4月16日開始
S.H.E「中國話」線上音樂搶先聽
Windows Live Messenger
KKBOX
ezPeer+

首播合作電台
Hit FM

請訓練好你的嘴皮速度
come on!

中國話

倫敦瑪莉蓮 買了件旗袍送媽媽
莫斯科的夫司基 愛上牛肉麵疙瘩
各種顏色的皮膚 各種顏色的頭髮
嘴裡唸的說的開始流行中國話

多少年我們苦練英文發音和文法
這幾年換他們捲著舌頭學平上去入的變化
平平仄仄平平仄 (仄仄平平仄仄平)
好聰明的中國人 好優美的中國話

扁擔寬 板凳長
扁擔想綁在板凳上
板凳不讓扁擔綁在板凳上
扁擔偏要綁在板凳上
板凳偏偏不讓扁擔綁在那板凳上
到底扁擔寬還是板凳長

哥哥弟弟坡前坐
坡上臥著一隻鵝
坡下流著一條河
哥哥說 寬寬的河
弟弟說 白白的鵝
鵝要過河 河要渡鵝
不知是那鵝過河
還是河渡鵝

全世界都在學中國話
孔夫子的話 越來越國際化
全世界都在講中國話
我們說的話 讓世界都認真聽話

紐約蘇珊娜 開了間禪風Lounge Bar
柏林來的沃夫岡 拿胡琴配著電吉他
各種顏色的皮膚 各種顏色的頭髮
嘴裡唸的說的開始流行中國話

有個小孩叫小杜
上街打醋又買布
買了布 打了醋
回頭看見鷹抓兔
放下布 擱下醋
上前去追鷹和兔
飛了鷹 跑了兔
灑了醋 濕了布

嘴說腿 腿說嘴
嘴說腿 愛跑腿
腿說嘴 愛賣嘴
光動嘴 不動腿
光動腿 不動嘴
不如不長腿和嘴
到底是那嘴說腿 還是腿說嘴

曲:鄭楠 詞:鄭楠 / 施人誠
創作者介紹
創作者 she911 的頭像
she911

she911

she911 發表在 痞客邦 留言(117) 人氣()


留言列表 (117)

發表留言
  • lemonwater
  • 今天在hito raido聽到了,很好聽也是很特別的風格,<br />
    不同以往耶!現在超期待看到MV,一定也很棒!加油!
  • curtkiki
  • 我又来了,刚看完你们主持的我猜,我觉得那么支持的<br />
    挺好的,对了,ELLA最近都没看到,在忙什么啊?<br />
    这是你们的新歌吗?我一定会去听的.<br />
    支持你们!加油!<br />
    <br />
    <br />
    KIKI CHAN<br />
    ^-^
  • cindy
  • #1 ~~
  • Candyeting
  • 我舌頭快打結了...<br />
    哈哈~~~~~<br />
    期待預購...發行...<br />
    萬眾期待的第十張新專輯..<br />
    Play~~
  • 云端
  • she不支持台独! 我就会很支持she
  • 云端
  • 她们的音乐给我带来欢乐,每张专辑都支持正版! 呵<br />
    呵,其实别的歌手也是啦,我是正版的拥护者!她们<br />
    的专辑什么时候出来啊!
  • france0108
  • 新歌超好聽的
  • Candyeting
  • 恩 ~~不要政治化..<br />
    用心支持她們..<br />
    支持Play~~<br />
    用心愛她們...<br />
  • xxbbdwd
  • 芝
  • 你們終於回來了...<br />
    很高興喔!!!<br />
    你們要努力加油!!!<br />
    支持你們的...
  • kelly2019
  • 這風格好棒!!!<br />
    <br />
    好期待play!!>ˇ<
  • Carman
  • 這首歌好好玩呀~<br />
    哈哈~加油呀~S.H.E<br />
    愛你們啦~哈哈~<br />
    真的好好聽呀~<br />
    << 中國話 >><br />
    期待你們其他的作品哦<br />
    FROM 香港的Carman
  • 小敏
  • 哈哈,居然我可以這么早就看到暸!!<br />
    好倖運哦!!<br />
    大傢放心叭!!<br />
    我一定會支持正版的!!!<br />
    期待SHE的新專輯哦~~~
  • ~!紫藤樹!~
  • 超好聽耶~~超期待新專輯~真想立刻跑出買...><'''
  • jimmy5329
  • 做中國人好光榮!
  • 悄悄話
  • Bella0107
  • 舌頭打結啦~~~~~~~<br />
    <br />
  • Michael0929
  • 終於有新文章在此了
  • stacey76428
  • 嗯嗯<br />
    等好久了<br />
    準備預購囉~<br />
  • zi
  • 繞口令太可愛了呀<br />
    專輯快來
  • *懶懶*
  • 等了好久~~當然繼續支持!!<br />
    加油哦!!
  • caramella
  • Yeah!! 好聽好聽 "全世界都在講{中國話}"<br />
    加油喔~~~
  • karennnn
  • Dear SHE,<br />
    Your albums are always amazing! I am <br />
    looking forward to your new CD [PLAY]. =)<br />
    May your new album become the number 1 <br />
    best seller! Let's continue to work hard <br />
    together!<br />
    <br />
    with love,<br />
    Karen<br />
    *your fan from Vancouver, Canada*<br />
  • 小朋友
  • 看起來頗有趣的<br />
    我也要開始練歌了ㄏㄏ
  • 超愛s.h.e的啦**<br />
    <br />
    好聽~"<br />
    <br />
    推推!!^^*
  • julia80315
  • 救命ㄚ~~<br />
    難得在這麼前面>< [ 太容易感動... ]<br />
    <br />
    睽違已久的消息^^<br />
    早就在期待了<br />
    快點~快點~預購殺來ˊˊ<br />
    <br />
    [[ 我等 我等 我等等等!!! ]]
  • dreamyvenus
  • funny song...!~!~!~!<br />
    love it so...O much ...yeh *#*
  • yvonnehs09
  • 好聽!好聽!<br />
    專輯快來 快來!!<br />
    等好久了啦!!<br />
    期待期待~
  • Chris
  • Nooo its in all chiense blog... i can't read any of this need to<br />
    learn chinese asap haha, love S.H.E
  • 悄悄話
  • stephyvon
  • 你们终于上来了,<br />
    好开心喔!<br />
    好期待你们的新专辑喔!<br />
    我一定会去买的!
  • zr1120
  • 期待以久的新专辑要来了,开心XD
  • SweetVgirl
  • Hi Selina Hebe & Ella<br />
    Hope that you are fine in China. 那天我在下<br />
    載的一個節目看到你們在啪新的專輯的mv 好棒哦!!!<br />
    希望你們的專輯能向以前一樣賣的這麼好。 我相信肯<br />
    定很會受歡迎的!!! 等不及了!!!我在西班牙所以只<br />
    能下載了﹐因為在這裡買不到﹐但是我差不多有你們<br />
    的每一首歌﹐好好聽哦!!! 繼續努力加油!!! 希望你<br />
    們能看到我的留言。。。。 ELLA <br />
    拍的花樣少年少女好棒但是結局不是我所期待的:-) <br />
    hope that in this year we can see more <br />
    series of you and hear more music of <br />
    you. 能回應我嗎????? 一個在spain 支持你們的<br />
    girl. Hope that you have good health and <br />
    be happy everyday!!!!! Love you......<br />
    Pls Reply..... ;-P<br />
    Sweet V Girl
  • qiusa
  • 天啊,全是绕口令啊~~你们录的时候要有多困难啊~~<br />
    总之我是觉得我不行了~<br />
    哈哈预祝专集大卖~~
  • silence23
  • 舌頭都快打結了``還是不怎麽會繞`<br />
    真的佩服你們能夠把它唱出來``厲害阿``<br />
    期待你們的新專輯的面世```<br />
    加油```期待你們有更好的作品
  • silence23
  • 舌頭都快打結了``還是不怎麽會繞`<br />
    真的佩服你們能夠把它唱出來``厲害阿``<br />
    期待你們的新專輯的面世```<br />
    加油```期待你們有更好的作品
  • t78613
  • 超級瘋狂難<br />
    但我會認真的<br />
    哈(((<br />
    <br />
    高雄-美ㄘㄨˊ
  • africka0978
  • 哈哈~~~我可以唱了~~<br />
    <br />
    叫我rsp天王~~<br />
    <br />
    = =
  • hfuo
  • hello~<br />
    she: <br />
    你們的歌都很好聽<br />
    這首单曲我已經聽過了<br />
    很好聽.每當我不開心的時候我就會去听<br />
    聽完后心情好很多誒!<br />
    <br />
  • 剪切聪明
  • 么么,绕口令啊!本人说话本来就慢,如果说绕口令<br />
    的话肯定笑死人,不过先练练,在朋友面前演习一<br />
    下,我想肯定全部笑晕过去。有机会的话,就和你们<br />
    较量一下如何?
  • JPYhj
  • 哗~好好玩噢.<br />
    真要去听听看呢.<br />
    超期待的.<br />
    S.H.E forever!!!<br />
    永远爱你们噢!!<br />
    加油.
  • 暖冬炎夏
  • 已经听了啊!超好啊!加油加油!
  • loveshe99
  • 哇呼 終於要出第10張啦~<br />
    開心 這時 我忍不住想說 恭喜恭喜<br />
    大家都期待很久吧..<br />
    我超期待 預購那天<br />
    凹屋 好聽到爆<br />
    昨天半夜聽到 超開心的<br />
  • Bingljiro
  • 激動中...
  • Yanti
  • 真不潰是SHE<br />
    太利害了<br />
    說真的<br />
    中國話真的好難唱(對我來說)<br />
    一直跟不上<br />
    不過我會努力的<br />
    總有一天(應該XD)一定會學會的!:))
  • z5768943
  • 真是期待ㄚ<br />
    如果依出來我一定必買的<br />
  • cenariusk
  • 感动啊 这可爱的三只是怎样办到的啊<br />
    好难啊<br />
    可是 好好听啊<br />
  • yuewenX
  • yeah! you guys finally blogged! hope to hear your album soon!!!!
  • winnie227520
  • 這首的感覺<br />
    <br />
    好像以前都沒有過<br />
    <br />
    挺有新鮮感<br />
    <br />
    期待你們的新專輯喔 ~ ~ ~
  • tony416066
  • 太好聽了!!!<br />
    哈哈哈哈哈XD<br />
    管他哪國人<br />
    都是炎黃子孫= =
  • De De
  • 終於有新文章了﹐很忙嗎<br />
    這歌一定練了很久吧﹐聽得出來了<br />
    很棒~﹗加油
  • prinx
  • 哎唷<br />
    支持啦<br />
    現在就去聼ㄟㄟㄟㄟㄟ~
  • 哈..
  • 好厲害...<br />
    但是我聽不到啊...可惡..<br />
    期待專輯齣現.<br />
    就可以整章聽咯...
  • YYbaby
  • 加油啊~!<br />
    <br />
    还蛮喜欢你们的歌的....<br />
    <br />
    <br />
  • bufun
  • 天啊叹号太难了吧句号
  • bufun
  • 天啊叹号太难了吧句号
  • bufun
  • 哦,对了.忘记支持S.H.E的新歌了.
  • Rena (黎茹钰)
  • S.H.E. 姐姐,你们好。。。<br />
    记得我吗???<br />
    在 29/10/2006,你们来新加坡与三位幸运的歌迷在 <br />
    Oriental Hotel 一起做小熊。<br />
    我就是其中一位,与 Ella 姐姐一组的那位。<br />
    我是 Rena (黎茹钰)。。。<br />
    S.H.E. 姐姐,好久不见,终于看到你们来留言<br />
    了。。。<br />
    我每天在这守株待兔,为了只是想得到你们的新闻/消<br />
    息。。。<br />
    昨天是你们的新歌 《中国话》全岛首播,而我也录了<br />
    下来。。。<br />
    我一直听、一直听,都不会觉得累。。。<br />
    真的给我们不一样的感觉耶。。。<br />
    这只能说:“S.H.E. 已经长大了”。。。哈哈<br />
    现在的我,非常期待听你们的新歌《老婆》和《说你<br />
    爱我》。。。<br />
    相信一定非常好听的。。。<br />
    我也会叫朋友买你们的新专辑的,而你们的新专辑销<br />
    售量一定又会匆第一的。。。<br />
    我也希望5月11日赶快到来。。。<br />
    告诉你们一个消息,。。。<br />
    你们一直鼓励你们的歌迷做义工对吗???<br />
    而身为你们的 《头号 FANS》的我,很听你们的话<br />
    哦。。。<br />
    我一直在新加坡做义工,帮助老人、给贫穷的老人食<br />
    物吃。。。<br />
    今年年尾,老师也决定让我和他们一起到外国做义<br />
    工。。。<br />
    我好高兴哦。。。<br />
    所为《助人为快乐之本》,而做善事的感觉就是不一<br />
    样,觉得很自己开心能够帮助到别人。。。<br />
    好啦,我该出去了。。。<br />
    在此,我也要在这里,祝你们的演唱会全场爆<br />
    满。。。(我相信一定会的啦!)<br />
    希望你们永远身体健康。。。<br />
    也希望你们天天都过的开开心心的。。。<br />
    更希望你们永远都能 TOGETHER FOREVER。。。<br />
    在我心目中,S.H.E. 永远都是 NUMBER ONE 的 <br />
    SUPERSTAR, 永远都会 TOGETHER FOREVER <br />
    的。。。<br />
    你们要继续努力在工作上哦,我也必须努力读书(今<br />
    年是大考)。。。<br />
    让我们一起努力,一起加油吧。。。!<br />
  • Girl
  • WOOO!!!<br />
    <br />
    My PRINCESS album is out!!! SUPPORT YOU <br />
    ALWAYS!!<br />
    <br />
    S.H.E ROCKS!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!<br />
    <br />
    (:
  • llpfjc
  • 新歌好好聽呀<br />
    好期待S.H.E的新唱片
  • Hermine
  • 哇好開心喔<br />
    she出新專輯了<br />
    PLAY呀<br />
    我一定好好練中國話<br />
  • VIVIAN! !^_^
  • cool song!! 超cool!!!
  • 娟儿爱SHE
  • 我会加油学好中国话<br />
    希望SHE的《中国话》能取得好评<br />
    加油啊!!!<br />
    大家一起PLAY吧<br />
    把中国话好好练啊<br />
    让我们一起和他们练好中国话!!!!
  • 羽萌
  • 三隻口技很強呀 !!
  • athena3129
  • >﹏<<br />
    加油加油 !! <br />
    繼續努力唷~ <br />
  • 爱上你们
  • 恩,我也有练拉!!!<br />
    不过我的舌头都快打结的~~<br />
    好期待啊~~~~~~~~
  • 愛SHE的小宜
  • 你們好會念喔<br />
    舌頭都不會打結耶<br />
    我恐怕沒辦法踢館<br />
    對你們只有"佩服"兩個字<br />
    好想聽聽你們唱現場喔<br />
    不知到舌頭會不會打結<br />
    哈哈哈
  • 茶裏王●好喝!!
  • ㄏ<br />
    ㄏ~~~等到ㄌ!!曲風很特別 很輕快~~就很好聽!!<br />
    你們禮拜五4.21好像會來大甲厚??很期待!!希望這次<br />
    我不會再錯過!!!!!!!!!!!<br />
    這一張一定會賣ㄉ很好很好!!!以後永遠ㄉ美一張專輯<br />
    一定都會賣ㄉ非常非常ㄉ好!!!!!!!!永遠支持...<br />
    大家都來說●中國話●
  • 悄悄話
  • yutao
  • 很喜欢这首歌 哈哈 永远支持你们!!!
  • Qi逸
  • 这首歌一出肯定又将掀起一阵 绕口令旋风哈!<br />
    希望马上就到5月11日啊 超期待新专集的!<br />
    几位仙仙继续加油哦! 但一定要保重身体呦~
  • 小伶
  • 好好聽哦!!很感動吔!!
  • p57840121g
  • 愛死她們啦~<br />
    從第一張到現在!<br />
    從來沒變過...<br />
    永遠支持唷!!!
  • k5872
  • 這首歌超好聽的!<br />
    永遠支持你們︿ ︿
  • Amy20031027
  • 呀呼~<br />
    終於被我盼到了。。。<br />
    我一直都在等待著S.H.E出第十張專輯呀~!<br />
    聽說【中國話】裡面還有繞口令呢!<br />
    哈哈哈。。。<br />
    我一定會去預購的!<br />
    新歌很好聽呢~<br />
    <br />
    <br />
    by已經支持妳們5年的歌迷 葡萄仔~
  • DAIKAI
  • Its very nice and cool !!!
  • pengyulun
  • 哈哈<br />
    终于等到她们出新专集了<br />
    耶...
  • d3susan3
  • 好爱你们<br />
  • 欧凯她
  • 扁担和板凳的绕口令我也说的不赖 可……有点不一<br />
    样哎……我从现在起改了吧!
  • qingye
  • 我现在在学习中国话。<br />
    中国话很难。这个绕口令更难呀。
  • 莊美雅
  • 我喜歡可是ㄋ超愛這首歌的<br />
    (中國話)呵呵~<br />
    ˇ.ˇ一定要會唱喔!加油...
  • Yeah~<br />
    <br />
    SHE要出新專輯了> 3 <<br />
    <br />
    <br />
    等好久(終於來留言了) 開心
  • 歌特之子
  • 呵呵,佩服,佩服,绝对佩服鄭楠和施人誠两位老师<br />
    (没先后次序的,嘻嘻)的写作功力:<br />
    <br />
    倫敦瑪莉蓮 買了件旗袍送媽媽<br />
    莫斯科的夫司基 愛上牛肉麵疙瘩<br />
    各種顏色的皮膚 各種顏色的頭髮<br />
    嘴裡唸的說的開始流行中國話<br />
    <br />
    这段明显体现出中国文化在地球村的流通性和普遍<br />
    性,赞<br />
    <br />
    多少年我們苦練英文發音和文法<br />
    這幾年換他們捲著舌頭學平上去入的變化<br />
    平平仄仄平平仄 (仄仄平平仄仄平)<br />
    好聰明的中國人 好優美的中國話<br />
    <br />
    平上去入----四个声部,平平仄仄平平仄 (仄仄平平<br />
    仄仄平)----写诗的人才知道的诗词格式的一种(把看<br />
    家的东西都拿出来了,呵呵)<br />
    <br />
    扁擔寬 板凳長 <br />
    扁擔想綁在板凳上<br />
    板凳不讓扁擔綁在板凳上<br />
    扁擔偏要綁在板凳上<br />
    板凳偏偏不讓扁擔綁在那板凳上<br />
    到底扁擔寬還是板凳長<br />
    <br />
    哥哥弟弟坡前坐<br />
    坡上臥著一隻鵝<br />
    坡下流著一條河<br />
    哥哥說 寬寬的河<br />
    弟弟說 白白的鵝<br />
    鵝要過河 河要渡鵝<br />
    不知是那鵝過河<br />
    還是河渡鵝<br />
    <br />
    全新的尝试哦,绕口令以RAP的形式展现出来,感觉还<br />
    真有中国风<br />
    <br />
    全世界都在學中國話<br />
    孔夫子的話 越來越國際化<br />
    全世界都在講中國話<br />
    我們說的話 讓世界都認真聽話<br />
    <br />
    这段,最绝,彻底没想法了<br />
    <br />
    紐約蘇珊娜 開了間禪風Lounge Bar<br />
    柏林來的沃夫岡 拿胡琴配著電吉他<br />
    各種顏色的皮膚 各種顏色的頭髮<br />
    嘴裡唸的說的開始流行中國話<br />
    <br />
    对的是第一段,强<br />
    <br />
    有個小孩叫小杜<br />
    上街打醋又買布<br />
    買了布 打了醋<br />
    回頭看見鷹抓兔<br />
    放下布 擱下醋<br />
    上前去追鷹和兔<br />
    飛了鷹 跑了兔<br />
    灑了醋 濕了布<br />
    <br />
    嘴說腿 腿說嘴<br />
    嘴說腿 愛跑腿<br />
    腿說嘴 愛賣嘴<br />
    光動嘴 不動腿<br />
    光動腿 不動嘴<br />
    不如不長腿和嘴<br />
    到底是那嘴說腿 還是腿說嘴<br />
    <br />
    <br />
  • 悄悄話
  • sandy32625
  • 娜娜好可愛唷!!
  • IDEN
  • 有了<br />
    練一個下午<br />
    嘴巴都恢復不了原形了...<br />
    <br />
    有沒有教舞的咧???
  • miyo917
  • 終於update了!<br />
    好難喔~<br />
    我的國語不太好~<br />
    那幾個字的發音我都不太好!<br />
    不過我會努力的了!
  • dreamsky1814
  • 舌頭打結了啊   = =<br />
    新歌好聽到要命呀^^<br />
    <br />
    期待妳們的新專輯
  • summerywl
  • 前幾期的上海電視上有妳們哎<br />
    好可愛哦<br />
    very nice!!
  • neo2005h
  • S.H.E加油XD
  • foreverchun9
  • 速度真快><
  • may
  • 哈哈,练好第一段了
  • wendy768
  • 好难<br />
    练到舌头打结了<br />
    希望到出专辑的时候<br />
    可以像样一点
  • dandelion36
  • 平平仄仄平平仄, 仄仄平平仄仄平?<br />
    真正的七言律詩並不會這樣排呀~<br />
    (絕句不特別要求對仗!)<br />
    應該要排平平仄仄仄平平 平平仄仄仄平平才對~<br />
    最後兩個一定要一樣的!不能平平之後來一個仄...<br />
    很怪!作詞搞錯了吧?~<br />
    (單純就我所學的抒發意見,沒有惡意~)<br />
  • dandelion36
  • 第二句是仄仄平平平仄仄<br />
    我打錯了!
  • 南學長(ki ki)
  • good 支持S.H.E forever
  • tamaki87
  • 哇!!!好開心哦!!!<br />
    SHE終于要出新專輯了!!!萬歲!!!<br />
    我有在網上聽到《中國話》這首歌,<br />
    還真不錯,感覺很特別,<br />
    用rap唱中國繞口令。<br />
    而且這首歌很容易上口,<br />
    我只聼了一遍就會哼會唱了,<br />
    (不過是chorus,不是rap的部分啦!)<br />
    很期待新專輯的到來!!!<br />
    SHE 加油 加油 加油!!!
  • 好難練 舌頭都會打結~不過為了 SHE 一切都是值得的
  • qwer2959
  • 超好聽的<br />
    真令人期待你們的專輯<br />
    真想一直一直聽SHE的歌<br />
    真佩服你們<br />
    不愧是SHE<br />
    425 25 4 5 5 5<br />
    4 2 2 1 1 1 1<br />
    4 5 5 1 1 1 1<br />
    425 25 4 5 5 5<br />
    4 2 1 5 1 1 1 1<br />
    4 5 1 5 1<br />
    4 425 425 5 1 5
  • bububand
  • 拜託<br />
    犯什麼政治化阿<br />
    不要把SHE隨便抹黑抹紅<br />
    真心欣賞她們就夠了!<br />
    <br />
    SHE加油~~~<br />
    Let's PLAY
1 2